Marzuk
отвечая на ваш вопрос в рекомендации - переводчик выкладывал интервалами весь текст на фикбуке, т.е. по мере того как переводил. а сюда уже выложил готовое, когда поставил "точку" на фикбуке :)